Fadervor og trosbekendelsen fås på en række forskellige sprog ved henvendelse til Tværkulturelt Center.

Desuden fås en forenklet dansk højmesseliturgi på engelsk og arabisk. (Velegnet til gudstjenester for asylansøgere.)

Det mellemkirkelige Råd har udgivet en oversættelse af den evangelisk-lutherske kirkes liturgi, herunder højmessen, dåbsritual, vielsesritual og begravelsesritual på engelsk, tysk, fransk, spansk og serbokroatisk (København 1995). Fås ved henvendelse til Det mellemkirkelige Råd: Tlf. 3311 4488, e-mail: Denne e-mail adresse bliver beskyttet mod spambots. Du skal have JavaScript aktiveret for at vise den. eller on-line på www.interchurch.dk.

Den Koptisk-Ortodokse Kirke, St. Maria og St. Marcus, Taastrup, har udgivet bogen AGPIA, der indeholder den koptisk-ortodokse kirkes tidebønner (København 1998). Fås ved henvendelse til Julia og Palle Thordal, tlf. 3250 5582.